原文： 功名竹上鱼，富贵槐根蚁。三万六千场，排日扶头醉。
高怀隘世间，壮气横天际。常是惜春残，不会东君意。

译文及注释：
功名竹上鱼，富贵槐根蚁。
三万六千场，排日扶头醉。
高怀隘世间，壮气横天际。
常是惜春残，不会东君意。

汉字译文：
功名如竹上的鱼，富贵如槐树下的蚁。
三万六千场，排日扶头醉。
高怀隘世间，壮气横天际。
常常惜春残，不明白东君的意思。
注释：
功名竹上鱼：指追求功名的人如同竹上的鱼，难以捕捉到。

富贵槐根蚁：指追求富贵的人如同槐树根上的蚂蚁，忙碌却无法得到真正的富贵。

三万六千场：形容追求功名的人经历了无数次的辛苦和努力。

排日扶头醉：形容追求富贵的人整日沉迷于享乐，不思进取。

高怀隘世间：指作者的志向高远，不受世俗的局限。

壮气横天际：形容作者的豪情壮志，超越了天际。

常是惜春残：常常感叹春天的短暂和逝去。

不会东君意：不明白东君（指东方君主，即天子）的意思，表示作者不懂得迎合权贵。


译文及注释详情»

王千秋简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！