原文： 江西文派有新图。诗律嗣东湖。十首齐安书事，君王曾问相如。
牙签B33D架，银钩落纸，美玉明珠。见说诏岁金匮，后来天下浑无。

译文及注释：
江西文派有新图。
诗律嗣东湖。
十首齐安书事，
君王曾问相如。

牙签B33D架，
银钩落纸，
美玉明珠。
见说诏岁金匮，
后来天下浑无。

汉字译文：
江西文派有新的图画。
诗律继承东湖的风格。
十首诗篇齐全记录了安书的事情，
君王曾经询问过相如。

牙签B33D架，
银钩落在纸上，
像美玉和明珠一样美丽。
听说君王的诏令被放在金匮里，
后来天下间再也没有了。
注释：
江西文派：指江西地区的文学派别，指代江西地区的文学风格和作品。

新图：指江西文派的作品具有新颖的创作思路和表现形式。

诗律嗣东湖：指江西文派的诗歌作品遵循东湖派的诗律，即以格律严谨、韵律优美为特点。

十首齐安书事：指江西文派的作品中有十首关于安史之乱的叙事诗，表达了对历史事件的关注和思考。

君王曾问相如：指江西文派的作品受到了君王的关注和赞赏，君王曾向相如询问有关文学的问题。

牙签B33D架：牙签是一种小巧的工具，B33D架可能指的是一种用来支撑纸张的架子。这里用来形容诗歌的构思和表达方式简练而精确。

银钩落纸：指用银质的笔尖在纸上书写，形容诗歌的书写方式精细而精确。

美玉明珠：美玉和明珠都是珍贵的宝石，这里用来形容江西文派的作品珍贵而有价值。

见说诏岁金匮：指江西文派的作品被赞誉为价值连城的珍宝，被君王赐予金匮以示嘉奖。

后来天下浑无：指江西文派的作品在后来的时代中逐渐失传，天下间再也找不到类似的作品。


译文及注释详情»

洪适简介： 洪适出生于宋朝，1117年，他出生在江西省波阳县的饶州鄱阳，是洪皓的长子，初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人。他累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家，1184年去世。