原文： 四月圆荷钱学铸。鳞鳞波暖鸳鸯语。无数燕雏来又去。鱼未取。钓丝直上晴蜓聚。
风弄碧漪摇岛屿。奇云蘸影千峰舞。骑马官人江上驻。天且暮。借舟送过沧浪渡。

译文及注释：
四月圆荷钱学铸。鳞鳞波暖鸳鸯语。无数燕雏来又去。鱼未取。钓丝直上晴蜓聚。

四月的圆月照耀着荷花，钱学铸在荷叶上铸字。水波荡漾，温暖的波浪中，鸳鸯相互交谈。无数的燕子雏鸟来回飞舞，鱼儿还未被捕获。钓线直上，晴天中蜻蜓聚集。

风吹弄着碧绿的水波，摇动着岛屿。奇特的云彩沾染着山峰的影子，舞动着千峰。骑马的官人停驻在江边，天色已经暮色渐渐降临。借一条船送过沧浪渡。
注释：
四月圆荷钱学铸：四月指的是春天，圆荷指的是荷花盛开的景象，钱学铸是古代文人的名字，这句话描述了春天荷花盛开的美景。

鳞鳞波暖鸳鸯语：鳞鳞指的是水波的形状，暖指的是春天的气温，鸳鸯是一种鸟类，这句话形容了春天水波温暖，鸟儿在水中嬉戏的情景。

无数燕雏来又去：燕雏指的是燕子的幼鸟，形容了燕子在春天频繁地来回飞行。

鱼未取：指的是钓鱼未能成功，暗示了作者在钓鱼时的一种遗憾。

钓丝直上晴蜓聚：钓丝指的是钓鱼线，晴蜓指的是蜻蜓，这句话形容了钓鱼线直上天空，蜻蜓在阳光下聚集的景象。

风弄碧漪摇岛屿：风指的是微风，碧漪指的是水面上的波纹，岛屿指的是小岛，这句话形容了微风吹动水面，波纹摇动小岛的景象。

奇云蘸影千峰舞：奇云指的是形状奇特的云彩，蘸影指的是云彩投射在山峰上的景象，这句话形容了奇特的云彩在山峰间舞动的美景。

骑马官人江上驻：骑马官人指的是官员骑马行走，江上指的是江河的水面，驻指的是停留，这句话描述了官员骑马停留在江河边的情景。

天且暮：指的是天色已经接近傍晚。

借舟送过沧浪渡：借舟指的是借船，沧浪指的是江河的名字，渡指的是渡过江河，这句话描述了作者借船送别对方渡过沧浪江的情景。


译文及注释详情»

洪适简介： 洪适出生于宋朝，1117年，他出生在江西省波阳县的饶州鄱阳，是洪皓的长子，初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人。他累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家，1184年去世。