原文： 腰束素，鬓垂鸦。无情笑面醉犹遮。扇儿CF28，瞥见些。
双凤小，玉钗斜。芙蓉衫子藕花纱。戴一枝，薝卜花。

译文及注释：
腰束素，鬓垂鸦。
腰间系着白色的带子，鬓发垂下像乌鸦。
无情笑面醉犹遮。
冷漠的笑容掩盖了醉意。
扇儿CF28，瞥见些。
手持着扇子CF28，偶尔瞥见一些情景。
双凤小，玉钗斜。
两只凤凰小巧可爱，玉钗斜插。
芙蓉衫子藕花纱。
穿着芙蓉色的衫子，上面绣着藕花纱。
戴一枝，薝卜花。
头上戴着一枝薝卜花。
注释：
腰束素：腰部束着白色的丝绸带子。
鬓垂鸦：鬓发垂下来，像乌鸦的羽毛一样黑。
笑面醉犹遮：笑容掩盖了醉意。
扇儿CF28：扇子上有编号CF28，可能是扇子的款式或者标识。
瞥见些：偶尔看到一些东西。
双凤小：两只凤凰的形象小巧可爱。
玉钗斜：玉制的发饰斜插在头发上。
芙蓉衫子藕花纱：衣服上绣有芙蓉花的图案，用藕花纱制成。
戴一枝：戴着一朵花。
薝卜花：一种花的名称。


译文及注释详情»

李石简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！