原文： 乘鸾缥缈过三山。游戏下人间。金尊不辞频倒，春色上朱颜。
依暖玉，掠风鬟。语关关。惟愁漏短，雨散云飞，骑月空还。

译文及注释：
乘坐神鸟飞过三座山。在人间游戏。金酒杯频频倒，春色映红颜。
依偎在温暖的玉身旁，飘动着风中的发髻。言语绵绵不断。只有忧愁时光短暂，雨散云飞，骑着月亮空空归还。
注释：
乘鸾缥缈过三山：乘坐神鸟飞越遥远的三座山峰。这里用来形容诗人的仙境之旅。

游戏下人间：指诗人从仙境回到人间，享受人间的欢乐和游戏。

金尊不辞频倒：指饮酒时金酒杯频翻倒，表示饮酒豪放。

春色上朱颜：春天的美景映照在红颜美人的脸上，形容美人的容颜娇艳。

依暖玉，掠风鬟：依偎在温暖的玉炉旁，风吹乱了发髻。形容女子的娇媚姿态。

语关关：形容女子轻声细语，娇柔地说话。

惟愁漏短，雨散云飞，骑月空还：只有担心时间过得太快，雨散云飞，骑着月亮空空归还。这里表达了诗人对美好时光的珍惜和不舍。


译文及注释详情»

邓肃简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！