原文： 暖风和雨暗楼台。余寒巧作愁媒。半春怀抱向谁开。忍泪千回。
断梦已随烟篆，醉魂空殢琼杯。小窗瞥见一枝梅。疑误君来。

译文及注释：
暖风和雨笼罩着楼台。我巧妙地利用寒冷来引发忧愁。半个春天的思念向着谁敞开？我忍住泪水千次回流。

破碎的梦境已经随着烟雾消散，醉魂空荡荡地举起琼杯。透过小窗，我瞥见一枝梅花。我怀疑是否误认了你的到来。
注释：
暖风和雨暗楼台：指春天的暖风和雨水使得楼台显得模糊不清，暗淡无光。

余寒巧作愁媒：指作者内心的寒冷孤独，巧妙地成为了他的忧愁的媒介。

半春怀抱向谁开：指已经过了半个春天，作者的思念之情向着谁开放呢？

忍泪千回：指作者忍住了千百次的泪水，表达了他内心的悲伤和痛苦。

断梦已随烟篆：指作者的梦想已经破灭，如同烟雾一般消散。

醉魂空殢琼杯：指作者的心灵已经醉倒，空空如也，没有了往日的豪情壮志。

小窗瞥见一枝梅：指透过小窗户，作者偶然看到了一枝梅花，给他带来了一丝希望和欣慰。

疑误君来：指作者怀疑自己是否误会了对方的到来，是否有人来看望他。


译文及注释详情»

王灼简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！