原文： 锦水花林，前度刘郎行乐处，当时桃李卧莓苔。又重来。
今年菊蕊为君开。赖有诗情浑似旧，西风斜日上高台。醉千回。

译文及注释：
锦水花林，前度刘郎行乐之地，当时桃李花开在莓苔上。又重回来。
今年菊花蕊为君而开。幸好有诗意，仿佛是从前一样，西风斜照高台上。醉了千百次。
注释：
锦水花林：形容景色美丽如锦绣般的水中花林。

前度刘郎行乐处：指过去与刘郎在一起快乐的地方。

当时桃李卧莓苔：形容当时桃花、李花等花朵盛开在覆盖着苔藓的地面上。

又重来：表示再次回到这个地方。

今年菊蕊为君开：今年菊花盛开，为你而开。

赖有诗情浑似旧：幸好还有诗情，使得一切都像过去一样。

西风斜日上高台：形容西风吹拂着斜照的太阳，照耀在高台上。

醉千回：形容陶醉的次数已经很多。


译文及注释详情»

王灼简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！