原文： 平生五色江淹笔。合占金闺籍。桃李满城春，恨□屏□，只作三年客。
画船暂系河桥侧。一醉分南北。惆怅酒醒时，雨笠风蓑，似旧无人识。

译文及注释：
平生五色江淹笔。合占金闺籍。桃李满城春，恨离屏帷，只作三年客。
画船暂系河桥侧。一醉分南北。惆怅酒醒时，雨笠风蓑，似旧无人识。

汉字译文：
一生中以五彩的笔墨写下了江淹的诗篇。与美丽的金闺共享了身份。桃花李花盛开满城春，却恨离开了屏帷，只身作为三年的客人。
画船暂时停泊在河桥旁边。一醉醒来分别南北。酒醒时感到惆怅，雨笠风蓑，仿佛旧时无人认识。
注释：
平生五色江淹笔：指作者一生用五彩的笔墨写下的诗篇，江淹是指江淹，他是东晋时期的文学家，以其才华横溢而闻名。

合占金闺籍：指作者的诗篇被收录在贵族女子的诗集中，金闺指贵族女子的居所。

桃李满城春：桃花和李花盛开在整个城市的春天，表示春天的美好景象。

恨□屏□：这里的□表示缺字，无法确定具体含义。

只作三年客：指作者只能作为客人在这个地方停留三年，暗示作者的流离失所和无常的命运。

画船暂系河桥侧：指作者暂时停泊在河桥旁边的画船上，画船是指装饰精美的船只。

一醉分南北：指作者喝醉后，分不清南北方向，表示作者的迷茫和困惑。

惆怅酒醒时：指作者在酒醒后感到忧愁和失落。

雨笠风蓑：雨笠是指遮雨的帽子，风蓑是指遮风的斗篷，表示作者在雨中风中的孤寂和无依。

似旧无人识：表示作者的境遇变化，以至于没有人认识他了。


译文及注释详情»

王灼简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！