《忆仙姿(游汪德邵园池,在饶州作)》拼音译文赏析

  • xiān
    姿
    yóu
    wāng
    shào
    yuán
    chí
    zài
    ráo
    zhōu
    zuò
  • [
    sòng
    ]
    hóng
    hào
  • shì
    wèn
    chūn
    guī
    chù
    fēng
    lǎn
    dié
    máng
    lái
    wǎn
    wǎn
    juàn
    xún
    fāng
    ǒu
    suì
    shè
    yuán
    chéng
    yīng
    yīng
    huàn
    xiǎo
    chuī

原文: 试问春归何处。蜂懒蝶忙来去。婉娩倦寻芳,偶遂涉园成趣。莺语。莺语。唤起小鱼吹絮。



译文及注释
试问春天归去了哪里。蜜蜂懒散,蝴蝶忙碌地来去。柔美的歌声疲倦地寻找花香,偶然间我踏入花园,成为一种乐趣。莺鸟的歌声,莺鸟的歌声,唤醒了小鱼,吹起了飞舞的絮花。
注释:
Internal error


译文及注释详情»


洪皓简介: 洪皓(1088~1155),字光弼,徽宗政和五年(1115)进士。他历任台州宁海主簿和秀州录事参军等职务。洪皓是南宋时期著名的爱国志士,他不仅政治才华出众,还是一位杰出的文学家,是“容斋二十四友”之一。他的词作清新俊逸,率真自然,尤以抒写人生苦乐得失为其特色。据《全宋词》统计,洪皓共有词237首。 关于洪皓的出生和死亡,目前资料记载较少,不过在考古发掘中有发现与洪皓生活和创作有关的文物和遗迹。而根据历史学者的推测,洪皓应该生于1088年左右,卒年大概在1155年左右。