原文： 漠漠晴霓和雨收。长波千万里，拍天流。云帆烟棹去悠悠。西风里，归兴满沧州。
谩道醉忘忧。荡高怀远恨，更悲秋。一眉山色为谁愁。黄昏也，独自倚危楼。

译文及注释：
漠漠：模糊不清的样子
晴霓：晴朗的彩虹
和：与
雨收：雨停
长波：长长的波浪
千万里：无边无际的距离
拍：拍打
天流：天空中流动
云帆：云彩般的帆
烟棹：烟雾般的船桨
去：离去
悠悠：悠远
西风里：在西风中
归兴：归家的喜悦
满：充满
沧州：沧州，古代地名，今河北省沧州市
谩道：胡乱说
醉忘忧：喝醉了忘记忧愁
荡高：放纵情感
怀远恨：怀念远方的恨意
更悲秋：更加悲伤秋天
一眉：一道眉毛
山色：山的颜色
为谁愁：为谁而忧愁
黄昏也：黄昏时分
独自：独自一个人
倚：倚靠
危楼：高楼

注释：
漠漠：形容云雾密布的样子。
晴霓：晴朗的彩虹。
和雨收：与雨水一起停止。
长波：长长的波浪。
千万里：形容波浪的广阔。
拍天流：波浪拍打着天空，形容波涛汹涌。
云帆烟棹：形容船只在云雾中行驶。
去悠悠：形容船只离去的样子。
西风里：在西风的吹拂下。
归兴满沧州：归来的喜悦充满了沧州。
谩道：胡乱说。
醉忘忧：喝醉了以后忘记了忧愁。
荡高怀远恨：放浪形骸，怀念远方的恨意。
更悲秋：更加悲伤秋天的离别。
一眉山色为谁愁：山色如眉，形容山的美丽，但是谁会为这美景而忧愁呢？
黄昏也：黄昏时分。
独自倚危楼：孤独地倚靠在危楼上。


译文及注释详情»

赵鼎简介： 赵鼎（1085-1147）是南宋时期的政治家、词人，字元镇，自号得全居士。他出生于解州闻喜（今属山西）人。 在南宋高宗时期，赵鼎曾担任宰相一职，为政务方面做出了许多贡献。他不仅是一位杰出的政治家，还是一位才华横溢的词人。他的词作风格清新俊逸，被誉为“闻喜派”的代表人物。 赵鼎著有《忠正德文集》十卷，记载了他广泛的学问以及在政治和文化领域的成就。此外，他的词作也非常精彩，存有45首，收录在《四印斋所刻词》中的《得全居士词》一卷。 赵鼎逝世于1147年，享年63岁。他的政治和文化成就对当时的社会产生了深远的影响。