原文: 南山只与溪桥隔。年来厌著寻山屐。卧对曲屏风。淡烟疏雨中。
功成投老去。拚作林塘主。万事不关心。酒杯红浪生。
译文及注释:
南山只与溪桥隔。
年来厌著寻山屐。
卧对曲屏风。
淡烟疏雨中。
功成投老去。
拚作林塘主。
万事不关心。
酒杯红浪生。
汉字译文:
南山只与溪桥隔。
年来厌烦寻山屐。
卧在曲屏风前。
淡烟疏雨中。
功业完成投老去。
拼搏成为林塘主。
万事不再关心。
酒杯中红浪涌动。
注释:
南山:指离诗人所在地较远的山脉。
溪桥:指离诗人所在地较近的小桥。
年来厌著寻山屐:年复一年,对于寻找山脚下的履物感到厌倦。
卧对曲屏风:躺在弯曲的屏风前。
淡烟疏雨中:淡淡的烟雾和雨水之中。
功成投老去:功业完成后,投身于老去的生活。
拚作林塘主:努力做一个管理林木和池塘的主人。
万事不关心:对于万事漠不关心。
酒杯红浪生:酒杯中涌起红色的波浪。
译文及注释详情»
张纲简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!