原文： 重帘卷尽楼台日。华灯万点欢声入。老病莫凭阑。一城星斗寒。
艳妆翻舞雪。目眩红生缬。不是故无情。羞君双鬓青。

译文及注释：
重帘卷尽楼台日。——厚重的帘幕卷起，楼台上的阳光照耀。

华灯万点欢声入。——繁华的灯光闪烁，欢声笑语传入耳中。

老病莫凭阑。——年老体弱的人不要倚靠在门槛上。

一城星斗寒。——整个城市的星星在寒冷中闪烁。

艳妆翻舞雪。——妆容娇艳的女子翩翩起舞，如雪花飞舞。

目眩红生缬。——眼花缭乱，红色的景象令人陶醉。

不是故无情。——并非故意无情。

羞君双鬓青。——为你的双鬓泛起羞红。
注释：
重帘：厚重的窗帘
卷尽：完全卷起
楼台：高楼大厦
日：太阳
华灯：华丽的灯光
万点：无数的点缀
欢声：欢乐的声音
入：进入
老病：年老体弱
莫凭阑：不要倚靠在门槛上
一城：整个城市
星斗：星星
寒：寒冷

艳妆：妆容妖娆
翻舞：翩翩起舞
雪：白色的粉末
目眩：眼花
红生缬：红色的丝绸
不是故：并非无情
无情：冷漠无情
羞君：为你感到羞愧
双鬓青：两鬓发青，表示年华老去


译文及注释详情»

张纲简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！