原文： 九里香风动地来。寻香空绕百千回。错惊秋色上崔嵬。
谁识芗林三昧手，能令花落又花开。返魂元学岭头梅。

译文及注释：
九里香风动地来。
寻香空绕百千回。
错惊秋色上崔嵬。
谁识芗林三昧手，
能令花落又花开。
返魂元学岭头梅。

九里之地，香风吹动大地。
寻觅芬芳，却空绕百千回。
错惊秋色，登上崔嵬之巅。
谁能领悟芗林的奥妙之处，
使花儿落下又重新开放。
返魂之术，元学岭上的梅花。
注释：
九里香：指一种香气浓郁的花香。
风动地来：形容风势猛烈，吹动大地。
寻香：寻找花香的来源。
空绕：围绕着。
百千回：往返多次。
错惊：突然惊动。
秋色：秋天的景色。
崔嵬：高耸的山峰。
芗林：指花林。
三昧手：指高超的技艺。
花落又花开：形容技艺高超，能够使花朵在凋谢后再次开放。
返魂：使死去的事物复活。
元学岭头梅：指岭头上的梅花，表示梅花的美丽和坚韧。


译文及注释详情»

王庭简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！