原文： 西源好，人在水晶宫。长愿玉津名濯鼎，恰如龙井到天峰。的的好遗风。
清彻底，岂忤李唐隆。自浸岩前F625石洁，不笼天外岭云浓。澄彻莹怀中。

译文及注释：
西源好，人在水晶宫。
长愿玉津名濯鼎，恰如龙井到天峰。
的的好遗风。
清彻底，岂忤李唐隆。
自浸岩前F625石洁，不笼天外岭云浓。
澄彻莹怀中。

汉字译文：
西方源头美好，人在水晶宫。
长久希望玉津名濯鼎，正如龙井到达天峰。
纯粹的好风气。
清澈透彻，怎能违背李唐的兴盛。
自从浸泡在岩石前F625，就不被外界的浓云所遮蔽。
澄澈透明在怀中。
注释：
西源好：指西方的源头好，即指西方的水晶宫好。
人在水晶宫：指诗人自己身处水晶宫中。
长愿玉津名濯鼎：长久以来渴望能在玉津（指水晶宫）中洗净鼎器。
恰如龙井到天峰：比喻水晶宫的美好就像龙井茶到达天峰一样。
的的好遗风：指水晶宫中的美好风景。
清彻底：指清澈透明。
岂忤李唐隆：不违背李唐王朝的兴盛。
自浸岩前F625石洁：自从沉浸在岩石前的石头中变得洁净。
不笼天外岭云浓：不被外界的浓云所遮蔽。
澄彻莹怀中：清澈透明的水晶宫在诗人的怀中。


译文及注释详情»

张继先简介：