原文： 西源好，迎夏洒炎风。红锦石边怜一派，老张岩上恋群峰。时得化龙筇。
琴振玉，晓色倚梧桐。黼黻文章朝内盛，山川林木野亭空。朱火焕明中。

译文及注释：
西源好，迎夏洒炎风。红锦石边怜一派，老张岩上恋群峰。时得化龙筇。
琴振玉，晓色倚梧桐。黼黻文章朝内盛，山川林木野亭空。朱火焕明中。

西源美好，迎接夏天的炎热风。红锦石边上，我怜爱这一片景色，老张岩上我迷恋着群峰。时常得到化龙筇的帮助。
琴声激荡着玉石，清晨的色彩依偎在梧桐树上。华丽的文章在朝廷内盛行，山川、林木和野亭都是空无一人。朱红的火焰在中央照亮着一切。
注释：
西源：指西方的源头，即西方的美好之地。
迎夏洒炎风：迎接夏天的到来，洒下炎热的风。
红锦石边：指红色的锦石旁边。
怜一派：对一片景色感到怜爱。
老张岩上：指老张岩的顶部。
恋群峰：对周围的群山感到留恋。
化龙筇：指得到了神奇的法宝，能够化身为龙。
琴振玉：琴声震动着玉石。
晓色倚梧桐：黎明时分的颜色依靠在梧桐树上。
黼黻文章朝内盛：指朝廷内部的文章才华盛行。
山川林木野亭空：山川、林木和野亭都是空无一人的。
朱火焕明中：朱红色的火焰在中间闪耀明亮。


译文及注释详情»

张继先简介：