原文： 春蚕昨夜眠方起，闲了罗机。共采柔枝。桑柘阴阴三月时。
背人佯笑移金钏，惆怅花期。故故留迟。独自归来雨满衣。

译文及注释：
春蚕昨夜睡醒起床，闲暇时编织罗机。一起采摘柔软的嫩枝。桑树和柘树阴阴地遮荫，正是三月时节。

背着人假笑着移动金钏，内心忧愁花期已过。故意地拖延，一直留在那里。独自一人回来时，衣服已被雨水打湿。
注释：
春蚕：指春天的蚕，暗示春天的到来。
罗机：指用来织丝绸的机器。
共采柔枝：指一起采摘桑树的嫩枝，用来喂养蚕。
桑柘：指桑树。
阴阴：形容天气阴沉。
背人佯笑：背着别人假装微笑。
移金钏：指移动金制的手镯，暗示女子的婚嫁。
惆怅花期：感到悲伤和失望，因为错过了花开的时节。
故故留迟：故意拖延。
独自归来：一个人独自回家。
雨满衣：衣服被雨水打湿。


译文及注释详情»

赵子发简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！