原文： 闲庭草色侵阶绿。琐窗午梦人如玉。抛枕出罗帏。风吹金缕衣。
怨春风雨恶。二月桃花落。雨后纵多睛。花休春不成。

译文及注释：
闲庭草色侵阶绿。
闲庭中，草色蔓延，侵及石阶，呈现一片翠绿。

琐窗午梦人如玉。
琐窗内，午后做梦的人，美如玉石。

抛枕出罗帏。
扔掉枕头，推开罗帏。

风吹金缕衣。
风吹拂着金缕衣。

怨春风雨恶。
怨恨春天的风雨恶劣。

二月桃花落。
二月时，桃花纷纷落下。

雨后纵多睛。
雨后虽然多了些晴朗。

花休春不成。
花儿停止开放，春天未能完全到来。
注释：
闲庭：指空旷的庭院。
草色：指草地的颜色。
侵阶：指草地渐渐长到了阶梯上。
绿：指草地的颜色。
琐窗：指窗户上的花纹。
午梦：指午睡时的梦境。
人如玉：形容人的美丽如同玉石一般。
抛枕：指扔掉枕头。
出罗帏：指拉开帷幕。
风吹金缕衣：指风吹动着衣服上的金丝绣花。
怨春风雨恶：怨恨春天的风雨。
二月桃花落：指二月时桃花凋谢。
雨后纵多睛：指雨后虽然有很多晴天，但是花却没有开成。
花休春不成：花儿停止开放，春天也就没有了。


译文及注释详情»

赵子发简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！