原文： 秋入蒹葭小雁行。参差飞堕水云乡。直须银甲供春笋，且滴糟床覆羽觞。
风压幕，月侵廊。江南江北夜茫茫。悬知上马啼鹃梦，一夜惊飞宝鸭香。

译文及注释：
秋天来到蒹葭之中，小雁成行飞翔。它们飞行时参差不齐，像水中的云彩一样。它们的羽毛闪烁着银色，犹如春笋一般嫩绿。而且它们还滴落在酒杯上，覆盖在糟床上。

风吹得帷幕紧紧压住，月光渐渐侵入廊道。江南和江北的夜晚一片茫茫。人们不知道在马上听到鹃鸟的啼声时，是否会做梦。整个夜晚都被一只惊飞的宝鸭的香味所弥漫。
注释：
秋入蒹葭小雁行：秋天进入蒹葭（一种芦苇）中，小雁成行飞行。
参差飞堕水云乡：雁群飞行时形成参差不齐的队形，像是在水云之中。
直须银甲供春笋：雁群需要银甲（指雁羽）来供应春天的笋。
且滴糟床覆羽觞：暂时滴下酒渣（指酒），覆盖在羽觞（指酒杯）上。
风压幕，月侵廊：风压住了帷幕，月光透过廊子照进来。
江南江北夜茫茫：江南和江北的夜晚一片茫茫。
悬知上马啼鹃梦：不知道马上的人听到鹃鸟的叫声是否会惊醒。
一夜惊飞宝鸭香：一夜之间惊醒，宝鸭香（指美味）也被打翻。


译文及注释详情»

苏庠简介： 苏庠（1065～1147）是南宋初期的词人，字养直，因患眼疾，自号眚翁。他出生于泉州，后跟随父亲苏坚迁居到丹阳（今属江苏），并卜居于丹阳后湖，故自号后湖病民。 苏庠的父亲苏坚也是一位著名的诗人，与苏轼曾有过唱和之事，得到苏轼的赞赏后声名鹊起。苏庠在徽宗大观、政和年间，与徐俯、洪刍、洪炎、潘淳、吕本中、汪藻、向子諲等人在江西结成了诗社。 苏庠曾在澧阳（今湖南澧县）筑别墅以供游憩，后又居住在京口。高宗绍兴年间，苏庠和徐俯都被征召，但苏庠独自隐逸不前，一生以隐逸结束了自己的人生。他的词作清新文雅，风格高妙，被誉为“苏门四学士”之一，影响深远。