原文： 体上衣裳云作缕。不论寒暑。世间多少老婆禅，犹苦问、台山路。
堪笑庞翁无趣。临行却住。古人公案不须论，还了得、如今否。

译文及注释：
体上衣裳云作缕。不论寒暑。世间多少老婆禅，犹苦问、台山路。
堪笑庞翁无趣。临行却住。古人公案不须论，还了得、如今否。

汉字译文：
身上的衣裳像云一样缕缕飘动。不论寒暑。世间有多少老婆禅，还是苦苦追问，台山路。
可笑的是庞翁无趣。临行却停留。古人的公案不需要讨论，还能得到启示，如今是否也能如此。
注释：
体上衣裳：指身体上的衣服，即衣物。
云作缕：形容衣服上的云纹细密如丝。
不论寒暑：无论是寒冷还是炎热。
世间多少老婆禅：指世间有多少人修行禅定。
犹苦问、台山路：仍然苦苦追问，指追求修行的道路。
堪笑庞翁无趣：可以嘲笑庞翁（指作者自己）没有趣味。
临行却住：即将离开时却停留下来。
古人公案不须论：古代的公案（指禅宗故事）不需要讨论。
还了得、如今否：是否还能明白（古人公案的意义），现在是否能够理解。


译文及注释详情»

陈瓘简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！