原文： 白鹭飞飞点碧塘。雨荷风卷绿罗裳。管弦竞奏杂鱼榔。
游女谩能歌白纻，使君不学野鸳鸯。桃花空解误刘郎。

译文及注释：
白鹭飞翔在碧绿的池塘上。雨中荷花随风摇曳，绿色的罗裳翻飞。管弦乐声与鱼儿的欢快声交织在一起。

游女自以为能歌善舞，却不知使君并不学习野鸳鸯般的轻佻。桃花开放却无法解开刘郎的困惑。
注释：
白鹭飞飞点碧塘：白鹭在碧绿的池塘上飞翔。这句描绘了自然景色，表达了宁静和美丽。

雨荷风卷绿罗裳：雨水打在荷叶上，风吹动着绿色的罗裳。这句描绘了雨后的荷花景象，形容了荷叶的美丽和动感。

管弦竞奏杂鱼榔：管乐和弦乐竞相奏响，鱼儿在水中游动。这句描绘了音乐和自然的融合，表达了欢乐和活力。

游女谩能歌白纻：游女轻率地唱着白色的纻布歌曲。这句描绘了游女的轻浮和不懂得分寸。

使君不学野鸳鸯：使君不像野生的鸳鸯一样相互依偎。这句表达了使君的冷漠和不关心。

桃花空解误刘郎：桃花虽然美丽，但却不能解开对刘郎的思念之情。这句表达了女子对心上人的思念和无奈。


译文及注释详情»

佚名简介：