原文： 美人荧荧兮颜若苕之荣。
命乎命乎。
逢天时而生。
曾无我赢。

译文及注释：
美人荧荧兮颜若苕之荣。
命乎命乎。
逢天时而生。
曾无我赢。

美人婀娜动人，容颜如苕花般绚烂。
命运啊，命运啊。
她在适当的时机降生。
曾经没有我存在，我无法胜过她的光彩。
注释：
美人：指女子，形容其美丽动人。
荧荧：形容光彩闪烁的样子。
颜：容貌，指脸庞。
若苕之荣：像茅草一样的光彩。
命乎命乎：表示惊叹之意，形容美人的美貌令人惊叹。
逢天时而生：指美人的出现似乎是天意所安排的，命中注定。
曾无我赢：曾经没有人能够胜过我。


译文及注释详情»

佚名简介：