原文： 飘然绿毛节，杳去洛城端。隔水见秋岳，兼霜扫石坛。
一溪松色古，半夜鹤声寒。迥与人寰别，劳生不可观。

译文及注释：
飘然绿毛节，杳去洛城端。
隔水见秋岳，兼霜扫石坛。
一溪松色古，半夜鹤声寒。
迥与人寰别，劳生不可观。

飘然：轻盈地飘动。
绿毛节：指绿色的柳叶。
杳去：消失不见。
洛城：指洛阳，古代著名的城市。
端：指尽头。
隔水：隔着水面。
秋岳：秋天的山岳。
兼：同时。
霜：指霜冻。
扫：吹走。
石坛：指山上的石头堆积。
一溪：一条小溪。
松色：松树的颜色。
古：古老。
半夜：深夜。
鹤声：鹤鸣的声音。
寒：寒冷。
迥：远离。
人寰：人间。
别：分离。
劳生：劳累的生活。
不可观：无法观察到。
注释：
飘然：轻盈地飘动。
绿毛节：指绿色的柳叶。
杳去：消失不见。
洛城：指洛阳，古代著名的都城。
端：指远方。
隔水见秋岳：在水的另一边看到秋天的山岳。
兼：同时。
霜扫石坛：霜冻扫过石坛，形容秋天的寒冷。
一溪松色古：一条小溪旁边的松树呈现出古老的色彩。
半夜鹤声寒：半夜里传来鹤鸣声，寒冷的感觉更加明显。
迥与人寰别：与人类的世界完全不同。
劳生不可观：劳累的生活不值得观赏。


译文及注释详情»

栖白简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！