原文： 霜天晴夜宿东斋，松竹交阴惬素怀。迥出风尘心得地，
可怜三五月当阶。清光满院恩情见，寒色临门笑语谐。
霄汉路殊从道合，往来人事不相乖。

译文及注释：
霜天晴夜宿东斋，
在寒冷的天空下，晴朗的夜晚住在东斋，
松竹交阴惬素怀。
松树和竹子交错的阴影使人心情舒畅。
迥出风尘心得地，
远离尘世的喧嚣，心灵得到启迪的地方，
可怜三五月当阶。
可怜那三五月份的花朵盛开在台阶上。
清光满院恩情见，
明亮的光芒充满整个院子，展现出恩情。
寒色临门笑语谐。
寒冷的色彩临近门前，笑语和谐。
霄汉路殊从道合，
天空和星汉的路途虽然不同，但却相互契合。
往来人事不相乖。
人们的往来和事务没有相互冲突。
注释：
霜天：指天空中有霜的天气。
晴夜：晴朗的夜晚。
宿东斋：在东斋过夜。
松竹：指松树和竹子。
交阴：相互交错形成阴影。
惬素怀：满足平和的心情。
迥出：突出，显著。
风尘：指尘土飞扬的世俗之事。
心得地：心灵得到安宁的地方。
三五月：指春夏之间的几个月。
当阶：指在门阶上。
清光：明亮的光芒。
满院：充满整个院子。
恩情：指对待自己的亲切待遇。
见：显露，表现。
寒色：寒冷的颜色。
临门：临近门口。
笑语谐：笑声和言语和谐。
霄汉：指天空。
路殊：道路不同。
从：顺着。
道合：指志趣相合。
往来：来往。
人事：人的事情。
不相乖：不相违背。


译文及注释详情»

广宣简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！