原文: 庆寿千龄远,敷仁万国通。登霄欣有路,捧日愧无功。
仙驾三山上,龙生二月中。修斋长乐殿,讲道大明宫。
此地人难到,诸天事不同。法筵花散后,空界满香风。
译文及注释:
庆祝寿命长久,仁慈传遍万国。登上仙界,欣喜地有通往天路。托起太阳,愧疚地无功可献。
仙驾飞上三座山,龙生于二月中。修斋于长乐殿,讲道于大明宫。
此地难以到达,天界的事情与众不同。法筵结束后,空中弥漫着花香。
注释:
庆寿千龄远:庆祝寿命长久,千年之久远。
敷仁万国通:广泛传播仁德,使万国通达。
登霄欣有路:欣喜地登上仙界,有通往仙界的道路。
捧日愧无功:托举太阳感到愧疚,因为没有做出什么功绩。
仙驾三山上:仙人驾驭仙车登上三座山峰。
龙生二月中:龙在二月中生。
修斋长乐殿:修行斋戒于长乐殿。
讲道大明宫:在大明宫讲授道理。
此地人难到:普通人难以到达这个地方。
诸天事不同:天界的事情与凡间不同。
法筵花散后:法会结束后,花朵飘散。
空界满香风:虚空中充满了香风。
译文及注释详情»
广宣简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!