原文： 南方山水地，念子为贫游。纵是逢佳景，那能缓旅愁。
夕阳行远道，烦暑在孤舟。莫向巴江过，猿啼促泪流。

译文及注释：
南方山水地，念子为贫游。纵是逢佳景，那能缓旅愁。
夕阳行远道，烦暑在孤舟。莫向巴江过，猿啼促泪流。

南方山水之地，我怀念儿子而贫穷地游玩。即使遇到美丽的景色，也不能减轻旅途上的忧愁。
夕阳下行走漫长的道路，炎热的酷暑让我感到烦躁，孤独的船只上。不要去巴江那边，猿猴的啼叫加速了我的泪水流淌。
注释：
南方山水地：指南方的山水景色，即指南方的风景。
念子为贫游：念子，指念念不忘的子女。为贫游，指因为贫穷而四处游历。
纵是逢佳景：即使遇到美丽的景色。
那能缓旅愁：也不能减轻旅途中的忧愁。
夕阳行远道：夕阳，指太阳快要落山的时候。行远道，指行走在遥远的路途上。
烦暑在孤舟：烦暑，指炎热的夏天。在孤舟，指在孤独的小船上。
莫向巴江过：巴江，指巴山蜀水的巴江。过，指经过。
猿啼促泪流：猿啼，指猿猴的啼叫声。促泪流，指引发泪水流出。


译文及注释详情»

无可简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！