原文： 凉飙乱黄叶，迟客橘阴清。萝径封行迹，云门闭野情。
零林秋露响，穿竹暮烟轻。莫恋幽栖地，怀安却败名。

译文及注释：
凉飙乱黄叶，迟客橘阴清。
凉风吹乱黄叶，迟到的客人在橘树阴下清凉。
萝径封行迹，云门闭野情。
藤蔓覆盖了行走的痕迹，云门关闭了野外的情感。
零林秋露响，穿竹暮烟轻。
寂静的林中传来秋露的声音，穿过竹林的夕阳烟雾轻柔。
莫恋幽栖地，怀安却败名。
不要留恋幽静的居所，内心的安宁却失去了名声。
注释：
凉飙：凉爽的秋风。
乱黄叶：风吹落的黄叶。
迟客：迟到的客人。
橘阴：橘树的阴凉处。
清：清凉。
萝径：葡萄藤覆盖的小径。
封行迹：被葡萄藤封闭的行走痕迹。
云门：山门。
闭野情：关闭了对外的情感。
零林：稀疏的树林。
秋露：秋天的露水。
响：滴落的声音。
穿竹：穿过竹林。
暮烟：傍晚的烟雾。
莫恋：不要留恋。
幽栖地：幽静的居住地。
怀安：内心的安宁。
败名：名声受损。


译文及注释详情»

灵一简介：