原文： 石室初投宿，仙翁喜暂容。花源隔水见，洞府过山逢。
泉涌阶前地，云生户外峰。中宵自入定，非是欲降龙。

译文及注释：
石室初投宿，仙翁喜暂容。
在石室中初次投宿，仙翁高兴地暂时容纳。
花源隔水见，洞府过山逢。
花源隔着水方可见，洞府在山上经过才能遇见。
泉涌阶前地，云生户外峰。
泉水涌出在阶前的地面上，云雾生在户外的山峰上。
中宵自入定，非是欲降龙。
深夜自己入定，并非是要降服龙。
注释：
石室初投宿：指主人公初次投宿在石室中，石室可能是一个山洞或者石窟。

仙翁喜暂容：仙翁指仙人，喜暂容表示仙人对主人公的到来感到高兴，并且暂时容纳他。

花源隔水见：花源指美丽的花园，隔水表示花园与主人公所在的石室之间有一条水流，主人公可以远远地看到花园的美景。

洞府过山逢：洞府指仙人的居所，过山逢表示主人公在穿过山脉的过程中偶然遇到了仙人的洞府。

泉涌阶前地：泉涌指泉水涌出，阶前地指山洞前的平地，形容泉水从山洞前的平地上涌出。

云生户外峰：云生指云雾弥漫，户外峰指山洞外的山峰，形容山洞所在的地方云雾缭绕，山峰耸立。

中宵自入定：中宵指深夜，自入定表示主人公自己进入了冥想或者静心的状态。

非是欲降龙：非是表示不是，欲降龙指主人公并不是为了寻找或者征服龙而进入山洞，而是为了修行或者寻找仙人。


译文及注释详情»

灵一简介：