原文： 三月江南花满枝，风轻帘幕燕争飞。
游人休惜夜秉烛，杨柳阴浓春欲归。

译文及注释：
三月江南花满枝，
风轻帘幕燕争飞。
游人休惜夜秉烛，
杨柳阴浓春欲归。

汉字译文：
三月的江南，花朵盛开满枝头，
微风轻拂帘幕，燕子争相飞翔。
游人们不必舍夜而归，可以点燃蜡烛，
杨柳的阴影浓郁，春天即将归来。
注释：
三月江南花满枝：指三月时节江南地区的花朵盛开，枝头上满是花朵，形容春天的美景。

风轻帘幕燕争飞：指春风轻柔，帘幕上的燕子们争相飞舞，形容春天的生机勃勃。

游人休惜夜秉烛：劝告游人不要舍不得夜晚，应该把握时光，秉烛夜游。

杨柳阴浓春欲归：指杨柳的阴影浓密，预示着春天即将过去，夏天即将到来。


译文及注释详情»

无名氏简介：