原文： 石沈辽海阔，剑别楚山长。会合知无日，离心满夕阳。

译文及注释：
石沉辽海阔，剑别楚山长。
石沉指石头沉入海底，辽海指辽阔的海洋。剑别楚山长指剑离开楚山已经很久。
会合知无日，离心满夕阳。
会合的日子不知道何时，离别的心情充满了夕阳时分。
注释：
石沈辽海阔：石指剑，沈指沉没，辽指辽阔，海指大海。这句话意味着剑沉没在辽阔的大海中，暗示剑的离别和远行。

剑别楚山长：剑离别了楚山，楚山指楚国的山脉，表示剑离开了楚国。这句话强调了剑的离别和远行。

会合知无日：会合指相聚，知无日指不知道何时能够再次相聚。这句话表达了作者对再次相聚的期盼，但又不确定何时能够实现。

离心满夕阳：离心指思念之情，满指充满，夕阳指夕阳西下的时候。这句话表达了作者思念之情的强烈，心中充满了离别的忧伤。


译文及注释详情»

无名氏简介：