原文: 八宫妃尽赋篇章,风揭歌声锦绣香。
选得十人为狎客,有谁能解谏君王。
译文及注释:
八宫妃尽赋篇章,风揭歌声锦绣香。
选得十人为狎客,有谁能解谏君王。
八宫妃尽赋篇章:八宫妃嫔妃们都尽情吟咏诗篇,
风揭歌声锦绣香:风吹拂着歌声,香气四溢,犹如锦绣一般美丽。
选得十人为狎客:选出十位贵人作为亲近的客人,
有谁能解谏君王:但有谁能够劝谏君王呢?
注释:
八宫妃:指宫廷中的妃子们,表示整个宫廷的女性。
赋篇章:指妃子们各自写作诗文,表达自己的情感和才华。
风揭歌声锦绣香:形容宫廷中的氛围繁华热闹,充满了音乐和芬芳的香气。
选得十人为狎客:指君王从众多妃子中选出十人作为亲近的宠臣。
解谏君王:指这十人是否有人能够真诚地向君王提出忠言,劝谏君王。
译文及注释详情»
孙元晏简介: