原文： 结绮高宜眺海涯，上凌丹汉拂云霞。
一千朱翠同居此，争奈恩多属丽华。

译文及注释：
结绮高宜眺海涯，上凌丹汉拂云霞。
一千朱翠同居此，争奈恩多属丽华。

汉字译文：
登上高楼，俯瞰海的尽头，红霞拂过云端。
千种红色和翠绿共同居住在这里，可惜我的恩情太多都属于丽华。
注释：
结绮：指织成华丽图案的锦绣。
高宜：高而适宜。
眺海涯：远眺海的边界。
上凌丹汉：指登上高处，超越红色的天空。
拂云霞：轻轻触摸云霞。
一千朱翠：指千种红色和绿色。
同居：指共同存在。
争奈：表示遗憾。
恩多：指天赐的恩宠。
属丽华：指属于丽华。


译文及注释详情»

孙元晏简介：