《梁。蔡撙》拼音译文赏析

  • liáng
    cài
    zǔn
  • [
    táng
    ]
    sūn
    yuán
    yàn
  • qié
    bái
    xiàn
    weí
    zhēn
    shǒu
    rèn
    qīng
    zhēn
    zhuàn
    gēng
    pín
  • yǐn
    xìng
    jùn
    zhōng
    shuǐ
    jīn
    néng
    yǒu
    duō
    rén

原文: 紫茄白苋以为珍,守任清真转更贫。
不饮吴兴郡中水,古今能有几多人。



译文及注释
紫茄白苋以为珍,守任清真转更贫。
不饮吴兴郡中水,古今能有几多人。

紫茄:指紫色的茄子。
白苋:指白色的苋菜。
以为珍:将紫茄和白苋视为珍贵之物。
守任清真:坚守清真信仰。
转更贫:反而更加贫穷。
不饮吴兴郡中水:不喝吴兴郡的水。
古今能有几多人:古代和现代有几个人能做到这样。
注释:
紫茄:指紫色的茄子,表示珍贵之物。
白苋:指白色的苋菜,也表示珍贵之物。
守任:守持职责,履行职责。
清真:指清廉正直。
转更贫:转而更加贫困。
吴兴郡:吴兴是古代地名,指今天的浙江嘉兴一带。
古今能有几多人:指古代和现代都有几多人能够不受诱惑,保持清廉正直。


译文及注释详情»


孙元晏简介