《晋。庾悦鹅炙》拼音译文赏析

  • jìn
    yuè
    é
    zhì
  • [
    táng
    ]
    sūn
    yuán
    yàn
  • chūn
    nuǎn
    jiāng
    nán
    jǐng
    xīn
    é
    zhì
    meǐ
    jiù
    zhōng
    zhēn
  • jiā
    chú
    shèng
    liú
    gōng
    kùn
    hún
    xiāng
    nǎo
    rén

原文: 春暖江南景气新,子鹅炙美就中珍。
庾家厨盛刘公困,浑弗相贻也恼人。



译文及注释
'<' is an invalid start of a value. Path: $ | LineNumber: 0 | BytePositionInLine: 0.
注释:
春暖江南景气新:指春天来临,江南地区的景色变得美丽,气候也变得宜人。

子鹅炙美就中珍:子鹅指小鹅,炙美指将小鹅烤熟,就中珍指烤熟的小鹅非常美味,是一道珍馐佳肴。

庾家厨盛刘公困:庾家指庾信的家,厨盛指庾家的厨房非常繁忙,刘公指刘琨,困指刘琨因为庾家的厨房繁忙而感到困扰。

浑弗相贻也恼人:浑弗指刘琨的家族,相贻指互相拜访,也恼人指刘琨感到不悦,因为庾家的厨房繁忙而无法互相拜访。


译文及注释详情»


孙元晏简介