《吴。孙坚后》拼音译文赏析

  • sūn
    jiān
    hòu
  • [
    táng
    ]
    sūn
    yuán
    yàn
  • weǐ
    zhāng
    gōng
    shèng
    cái
    jiāng
    xián
    zàn
    wén
    tái
  • zhēng
    jiào
    jiāng
    shān
    yuè
    zhēng
    céng
    mèng
    lái

原文: 委存张公翊圣材,几将贤德赞文台。
争教不霸江山得,日月征曾入梦来。



译文及注释
委存张公翊圣材:将张公的崇高才能委以重任,
几将贤德赞文台:多位将领称赞其贤德,赞美其文治。

争教不霸江山得:争取不让霸主掌握江山,
日月征曾入梦来:白天黑夜都在征战中,曾经入梦。
注释:
委存:委以重任,寄托
张公:指张九龄,唐代宰相
翊圣材:辅佐圣明的才能
几将:几位将领
贤德:贤明的品德
赞文台:称赞文官的才能和贡献
争教:怎么能让
不霸江山得:不去争夺江山而得到
日月征:日夜征战
曾入梦来:曾经出现在梦中


译文及注释详情»


孙元晏简介