原文： 分擘山河即渐开，许昌基业已倾颓。
黄金车与斑斓耳，早个须知入谶来。

译文及注释：
分擘山河即渐开，许昌基业已倾颓。
黄金车与斑斓耳，早个须知入谶来。

分擘山河即渐开：分割开山河，即将展现。
许昌基业已倾颓：许昌的基业已经崩溃。
黄金车与斑斓耳：黄金车和斑斓耳。
早个须知入谶来：早些时候就应该知道预言的到来。
注释：
分擘山河即渐开：分开山河，即是逐渐开辟，指的是开创事业的艰辛过程。

许昌基业已倾颓：许昌的基业已经摇摇欲坠，指的是许昌政权的衰败。

黄金车与斑斓耳：黄金车指的是豪华的车辆，斑斓耳指的是华丽的耳环，表示富贵奢华的象征。

早个须知入谶来：早些人们就应该知道这些迹象，预测未来的变故。谶指的是预言。


译文及注释详情»

孙元晏简介：