原文： 凭高多是偶汍澜，红叶何堪照病颜。万叠云山供远恨，
一轩风物送秋寒。背琴鹤客归松径，横笛牛童卧蓼滩。
独倚郡楼无限意，夕阳西去水东还。

译文及注释：
凭高多是偶汍澜，红叶何堪照病颜。
凭倚高处，常见波涛翻滚，红叶又何能照亮我憔悴的面容。

万叠云山供远恨，一轩风物送秋寒。
千重云山只增加我对远方的思念，一座小轩送来秋天的寒冷。

背琴鹤客归松径，横笛牛童卧蓼滩。
背着琴的仙客回到了松树的小径，横笛的牧童躺在蓼草滩上。

独倚郡楼无限意，夕阳西去水东还。
独自倚在郡楼上，心思万千，夕阳西下，水东流回。
注释：
凭高多是偶汍澜：凭借高处的视角，常常看到波涛汹涌的景象。
红叶何堪照病颜：红叶如何能够映照出病态的面容。
万叠云山供远恨：千重叠叠的云山，引发了对远方的思念之情。
一轩风物送秋寒：一座小轩里的景物，随着秋风传送着寒意。
背琴鹤客归松径：背着琴的鹤客回到了松树林小径。
横笛牛童卧蓼滩：横笛的牛童躺在蓼滩上。
独倚郡楼无限意：独自倚靠在郡楼上，心境无限。
夕阳西去水东还：夕阳西下，水流东归。


译文及注释详情»

刘兼简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！