原文： 孤云无定鹤辞巢，自负焦桐不说劳。服药几年期碧落，
验符何处咒丹毫。子陵山晓红云密，青草湖平雪浪高。
从此人稀见踪迹，还应选地种仙桃。

译文及注释：
孤云无定鹤辞巢，
独自飞离，离开巢穴。
自负焦桐不说劳。
自信焦桐树，不言劳苦。
服药几年期碧落，
服用仙药多少年，期待飞升仙界。
验符何处咒丹毫。
检验符咒的地方在哪里，咒语写在丹砂上。
子陵山晓红云密，
子陵山晨曦中红云密布，
青草湖平雪浪高。
湖边青草平坦，雪浪高耸。
从此人稀见踪迹，
从此以后人迹稀少，
还应选地种仙桃。
应该选择一片土地种植仙桃。
注释：
孤云无定鹤辞巢：孤独的云彩没有固定的停留地，孤独的鹤离开了巢穴。
自负焦桐不说劳：自豪的焦桐树不需要劳累。
服药几年期碧落：服用药物几年后，可以达到碧落（指天空）的境界。
验符何处咒丹毫：在哪里验证符咒，咒语能够使丹砂（指仙丹）变得细小。
子陵山晓红云密：子陵山在清晨，红云密布。
青草湖平雪浪高：湖面上的青草平静，而雪浪却很高。
从此人稀见踪迹：从此以后，人们很少见到他的踪迹。
还应选地种仙桃：他应该选择一个地方，种植仙桃。


译文及注释详情»

谭用之简介： 谭用之，其出生年份和死亡年份均不详。根据《新唐书艺文志》，谭用之因文才不显，官职没有晋升而无法施展自己的才华，最终官不达而闻名于世。他的诗集一卷传于世，反映了他富有才情并倾注心力于诗歌创作的事实。至于他的生卒年份，目前尚无可靠的资料可供确认。