原文： 地籁风声急，天津云色愁。悠然万顷满，俄尔百川浮。
还似金堤溢，翻如碧海流。惊涛遥起鹭，回岸不分牛。
徒知怀赵景，终是倦阳侯。木梗诚无托，芦灰岂暇求。
思得乘槎便，萧然河汉游。

译文及注释：
地籁风声急，天津云色愁。
悠然万顷满，俄尔百川浮。
还似金堤溢，翻如碧海流。
惊涛遥起鹭，回岸不分牛。
徒知怀赵景，终是倦阳侯。
木梗诚无托，芦灰岂暇求。
思得乘槎便，萧然河汉游。

汉字译文：
大地的声音如琴弦般急促，天空的云彩显得忧愁。
宽广的水面上波涛滚滚，突然间百川涌动。
宛如金堤溢出，翻腾如碧海流淌。
惊涛骤起，远处的鹭鸟飞翔，回到岸边无法分辨。
只知道怀念赵国的景色，最终却是倦倦的阳侯。
木梗真诚无欺，芦灰又何必去追求。
想要乘坐船只，轻松地在河汉间游荡。
注释：
地籁：指地上的声音，即大地的声音。
风声急：风的声音很急促。
天津：指天空。
云色愁：指云的颜色显得忧愁。
悠然：悠闲自在的样子。
万顷：指广阔的水面。
俄尔：短暂的时间。
百川：指众多的河流。
浮：浮动。
金堤：指金色的堤岸。
溢：溢出。
碧海：指碧蓝的海洋。
惊涛：指惊涛骇浪。
遥起：远处升起。
鹭：指白鹭。
回岸：返回岸边。
不分牛：指无法分辨。
怀赵景：怀念赵景，指怀念过去的美好时光。
倦阳侯：指倦于阳光下的生活。
木梗：指木头的根茎。
诚无托：真诚而无所依托。
芦灰：指芦苇的灰烬。
岂暇求：哪有时间去追求。
思得乘槎便：心愿得以乘坐船只。
萧然：形容寂静无人的样子。
河汉：指银河。
游：漫游。


译文及注释详情»

孔德绍简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！