《减字木兰花·广昌路上》拼音译文赏析

  • jiǎn
    lán
    huā
    ·
    guǎng
    广
    chāng
    shàng
  • [
    máo
    dōng
    ]
  • màn
    tiān
    jiē
    bái
    xuě
    xíng
    jūn
    qíng
    gēng
  • tóu
    shàng
    gāo
    shān
    fēng
    juàn
    hóng
    guò
    guān
    xíng
    gàn
    jiāng
    fēng
    xuě
    màn
    chù
  • mìng
    lìng
    zuó
    bān
    shí
    wàn
    gōng
    nóng
    xià
    ān

原文: 漫天皆白,雪里行军情更迫。
头上高山,风卷红旗过大关。此行何去?赣江风雪迷漫处。
命令昨颁,十万工农下吉安。



赏析
本文主要是对毛泽东《雪》这首诗进行赏析,从描写场面、表现情感、回答任务三个方面来展开解读。

首先,诗歌的上阕主要描写了一支红军队伍在雪中行军的场面。作者运用“漫天皆白”这一起句,生动地展现了极端恶劣的天气条件。此外,“雪里行军情更迫”这一描述不仅通过对比表现出士兵内心的焦急感,而且还进一步强调了行军队伍对困难的藐视,表现了红军精神的顽强和坚韧不拔。此外,作者还通过描写高山、大关、风等自然环境的威胁,突出了红军战士战胜艰难险阻的决心。

接着,下阕回答了行军的任务。通过站在雩山向吉安望去的描述,作者展现了远方被雪覆盖的景象,透露出行军任务的危险和严峻性。然后,通过“命令昨颁”和“十万工农下吉安”的描写,作者清晰地回答了行军的目标任务,同时也表现出工农武装力量雷霆万钧的气势和必胜的信念。

最后,整首诗运用“行”、“过”、“下”三个动词贯穿始终,组成了一幅生动的画面。在意象方面,红旗意象的出现生动地展现了红军队伍翻山越岭的动人画面,表现出红军战士具有战胜一切艰难险阻的力量和一往无前的精神。这些描写深刻地揭示出红军在极端恶劣环境下为了完成任务所付出的不畏艰险、顽强拼搏的精神品质,充分反映了作家对革命斗争的理解和对中国人民追求自由、平等、幸福的崇高信仰。 赏析详情»


注释
1、减字木兰花是一种词牌名,常用于文学作品中。
2、广昌位于江西南丰县南,抚水上游西北岸。是一个小镇或村庄的名称。
3、漫天意为“满天”,形容视野中充满了某种景象或现象。
4、情更迫原本为“无翠柏”,后被人民文学出版社改为“情更迫”。大关指的是险要的关隘,可能是某个地名。
5、赣江是一条江名,在长江以南、南岭以北,西源章水出自广东省毗连江西南部的大庾岭。
6、吉安是江西省中部的一个市,位于赣江西岸,是一个地方行政单位的名称。 注释详情»


翻译
The sky has turned white as the army marches forward in the snow with a sense of urgency. The soldiers are faced with towering mountains and wild winds that carry the red flag over the mountain pass. Where will this journey take them? The wind and snow on the banks of the Gan River have made everything hazy. The order was given yesterday, and the hundred thousand armed peasants and workers will soon head straight for Ji'an. 翻译详情»


毛泽东简介: - 姓名:毛泽东 - 别名:字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任 - 出生年:1893年 - 出生地:湖南省湘潭县(今湘潭市) - 逝世年:1976年 - 逝世地:北京市 - 职业身份:马克思主义者、无产阶级革命家、战略家和理论家、中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人 - 主要成就:毛泽东是一位杰出的政治家、军事家、战略家和哲学家,他为中国的独立、解放和现代化建设做出了卓越贡献。毛泽东在中国共产党内担任了多个重要职务,包括中央领导机构的主席和中央红军的主席等。1949年至1976年,毛泽东担任中华人民共和国主席,成为当时中国最高领导人。他提出的毛泽东思想被视为中国共产党的指导思想,并在全国范围内得到广泛传播和推广。毛泽东对中国的现代化建设起到了关键作用,同时也影响了世界上其他国家的政治、经济和文化方面的发展,被认为是现代世界历史上最重要的人物之一。 - 注意事项:毛泽东原名毛泽东(字润之),后来改名为润芝。他在中国共产党内担任过多个职务,包括主席、总理、中央委员会主席等。1976年9月9日,毛泽东逝世于北京市,享年83岁。