原文： 有頍者弁，实维伊何？尔酒既旨，尔肴既嘉。岂伊异人？兄弟匪他。
茑与女萝，施于松柏。未见君子，忧心奕奕；既见君子，庶几说怿。
有頍者弁，实维何期？尔酒既旨，尔肴既时。岂伊异人？兄弟具来。
茑与女萝，施于松上。未见君子，忧心怲々；既见君子，庶几有臧。
有頍者弁，实维在首。尔酒既旨，尔肴既阜。岂伊异人？兄弟甥舅。
如彼雨雪，先集维霰。死丧无日，无几相见。乐酒今夕，君子维宴。

鉴赏：
首先，这首诗的篇名为《伯兮》，作者为佚名。它是一首反映古代贵族饮宴生活的诗篇，既有美食美酒的描写，也有人际关系的展示。 此诗背景在西周时期，诸公对幽王进行刺讽，并展示了贵族们的虚荣心态和糜烂生活。诗中描绘的贵族们身着华贵的圆顶皮帽、精心打扮，其实是在表现他们为了攀附权贵而不断升级自己的装束，甚至可以说是“乔装打扮”。 在第三章中，诗人以“实维在首”来描述贵族们自我欣赏、顾影陶醉的情态，从中我们可以看到这些贵族们不仅仅追求物质享受，更多的是追求认同感和虚荣感。 此外，诗中屡次提到的“兄弟”、“甥舅”等字眼，也表现出当时贵族们之间的亲属关系很密切。他们之间通过赴宴、联络亲缘关系来达到相互攀升的目的。 总体而言，这首诗的艺术魅力在于它以生动的形象和细腻的笔触，描绘了古代贵族的物质和精神生活，反映出当时社会阶层和人际关系的复杂性。它不仅是文学珍品，也是研究中国古代社会、历史和文化的重要文献。 鉴赏详情»

创作背景：
此篇诗古代时期的创作背景很有趣，据称是在周幽王统治时期写成的，尽管作者不明。《毛诗序》认为这首诗是诸公刺幽王的，而朱熹《诗集传》则认为这是“燕兄弟亲戚之诗”。 从字面上看，这首诗写了一个贵族邀请他的兄弟、姻亲前来宴饮作乐的场景。参加宴会的人写了这首诗，表示对这位贵族的攀附和对宴会的感激之情。 这样一种主人公与客人之间相互攀附、互相交流的场景，在古代社会中非常普遍。这也反映出了当时社会阶层分明，人们相互攀附以求得更高的社会地位的现象。 此诗所述的情境和社会风貌，具有较高的历史、文化和社会价值。它不仅记录了古代社会的阶层关系、礼节规范和人际交往方式，同时也彰显了古代诗歌的审美特征和艺术风格。 因此，这首诗是古代文学的珍品之一，对于我们了解古代文化和历史具有重要的意义。 创作背景详情»

译文及注释：
鹿皮礼帽(lù pí lǐ mào)真漂亮，为何将它戴头顶？(wèi hé jiāng tā dài tóu dǐng)鹿皮礼帽是一种用鹿皮制成的礼帽，非常美观。在古代，佩戴鹿皮礼帽象征着身份和地位，通常只有显贵或者士人才能佩戴。 你的酒浆(jiǔ jiāng)都甘醇，你的肴馔(xiāo xián)是珍品。酒浆指酒和肉汤，肴馔指菜肴。这里用“酒浆”和“肴馔”一词强调了主人的盛情款待和丰富的食物，表示主人热情好客。 来的哪里有外人，都是兄弟非别人。(lái de nǎ lǐ yǒu wài rén, dōu shì xiōng dì fēi bié rén)这句话意思是无论来自哪里的客人都是兄弟，不是外人。强调了主人以诚相待、把客人看做亲人的精神。 茑草(niǎo cǎo)女萝蔓儿长，依附(yī fù)松柏(sōng bǎi)悄攀援(pān yuán)。茑草、萝蔓、松柏都是中国传统文化中常用的象征手法。这里描绘的是茑草、萝蔓长满了树木，寓意着女子的贤淑和才情。 未曾(méi céng)见到君子面，忧心忡忡神不安。如今见到君子面，荣幸相聚真喜欢。未曾见到主人的面孔，内心感到不安和忧虑；现在终于见到主人，感到很荣幸、高兴。 鹿皮礼帽真漂亮，何事将它戴头顶？(hé shì jiāng tā dài tóu dǐng)这句话重复了前面的内容，强调了鹿皮礼帽的美观和神秘感。 你的酒浆都甘醇，你的肴馔是佳品。（jiā pǐn）这句话与前面的几句话相同，再次表达了主人的盛情款待和丰富食物的美味。 茑草女萝蔓儿长，依附松枝(sōng zhī)悄缠绕(chán rào)。这句话与前面的内容相同，表现了女子柔弱而坚韧的形象。 未曾见到君子来，忧思(mián mián shēng fán nǎo)绵绵生烦恼(fán nǎo)。这句话与前面的内容相同，表达了向往和失落的情感。 如今见到君子面，满怀喜悦心境好。(xī yuè)这句话与前面的内容相反，表达了兴奋和高兴。 鹿皮礼帽真漂亮，端端正正戴头顶。这句话与前面的内容相同，但是在“戴头顶”后加入了“端端正正”，表示佩戴礼帽的人状貌整齐端正。 你的酒浆都甘醇，你的肴馔真丰盛(fēng shèng)。这句话与之前几句话相同，但是用“真丰盛”来加强主人的盛情款待和丰富食物的美味。 来的哪里有外人？兄弟甥舅(shēng jiù)是姻亲(yīn qīn)。这句话与前面的内容相同，但是用“兄弟甥舅”来强调来客们和主人的关系十分亲密。 如同雪花飘眼前，冰珠阵阵坠满天。这句话用冬季的景象来比喻时间匆忙，生命短暂，更表达了主人和客人共同珍惜时间的情感。 死亡日子难逆料，时间无多难相见。(nì liào)这句话表现出生命短暂的感慨，对于未知的死亡日子充满了忧虑。 今夜开怀应畅饮，君子行乐惟欢宴。这句话用“开怀应畅饮”表达了主人和客人欢聚一堂、畅饮一夜的高兴场面，表现了君子的乐天豁达和心态积极。 译文及注释详情»

佚名简介：