原文： 冽彼下泉，浸彼苞稂。忾我寤叹，念彼周京。
冽彼下泉，浸彼苞萧。忾我寤叹，念彼京周。
冽彼下泉，浸彼苞蓍。忾我寤叹，念彼京师。
芃芃黍苗，阴雨膏之。四国有王，郇伯劳之。

鉴赏：
《下泉》是一首表达思考治国情怀的古代诗歌，据《毛诗序》记载，该诗是曹人对周朝共公侵害百姓的愤怒呐喊，同时也表达了对明君贤臣的怀念和期盼。不同的学者对这首诗的解释与分析有着不同的观点。 其中“思治说”，指的是在混乱时期，人们怀念治理良好的年代和明君的情感。清孔颖达和姚际恒等学者认为，《下泉》所表达的正是这种情绪。他们认为，“共公”是反映当时统治者暴虐的代表词，而思古明王的情感则是对历史上治理良好的君主的缅怀。 另外一个比较流行的解读是“伤周衰说”，即本诗所表达的是对周室衰弱和晋霸崛起的忧虑和谴责。如清方玉润和刘沅等学者认为，《下泉》可以看作是对时局的悲观抱怨，对国家命运的担忧。在这种解读下，佚名诗人用“下泉苞粮，十年无王”来形容周朝的衰落和小国困境，而对明君的惋惜则增添了一份无奈和悲伤。 还有一种解读是“美晋大夫荀跞说”，认为佚名诗人在这首诗中赞颂了晋国荀跞的美德和才华。这种解读得到明何楷等学者的支持。他们根据“下泉苞粮，十年无王；荀伯遇时，忧念周京”的繇辞，认为此诗是曹人表达对荀跞这位晋国大夫的敬仰和赞美。 总之，《下泉》是一首文化价值极高的古代诗歌，它展现了人们对于政治、道德和情感问题的关注和思考。不同的解读和观点反映了中国古代社会的历史和文化背景，也为我们理解和研究古代诗歌提供了重要的参考和启示。 鉴赏详情»

创作背景：
《曹风·下泉》这首诗的创作背景是周王室内乱。在故事中，周敬王的王子匄还未称王之前，住在下泉，并对周朝的安危忧心忡忡。《毛诗序》认为，这首诗表达了曹人对统治者的暴虐的痛恶以及怀念明王贤伯的情感。 关于这首诗的诠释和解读有很多不同的观点。姚际恒和孔颖达等学者认为，这首诗是表达了对治理良好的年代、怀念明君的情感。而朱熹则认为，这首诗是反映了周室陵夷、小国困弊的现状，以及对此的愤懑和忧虑。 另外，这首诗还有“伤周衰说”和“美晋大夫荀跞说”等不同的解读。方玉润认为，这首诗反映的是忧虑周朝衰落、晋霸崛起的局面。而刘沅则认为，这首诗表达了对周朝衰落和无能为力的忧虑和伤痛。而何楷则认为，这首诗的重点在于赞美晋国荀跞的美德和才华。 总之，这首诗的创作背景及其不同的解读，都反映了中国古代社会的历史和文化背景，以及当时人们对于政治、道德和情感问题的关注和思考。 创作背景详情»

译文及注释：
地下涌出那冷泉，一丛童粱浸朽腐。【童粱】：一种类似苕子的草本植物，也称“茼蒿”。 醒来叹息又叹息，怀念周朝的京都。【京都】：指古代中国的首都。 地下涌出那冷泉，一丛艾蒿浸凋零。【艾蒿】：一种常绿的草本植物，又称“艾草”。 醒来叹息又叹息，怀念周朝的京城。【京城】：指古代中国的首都。 地下涌出那冷泉，一丛蓍草浸烂死。【蓍草】：古代认为具有卜筮作用的植物，属于禾本科植物。 醒来叹息又叹息，怀念周朝的京师。【京师】：指古代中国的首都。 茂盛黍苗长势旺，一场好雨滋润它。【黍苗】：黍子的幼苗，是一种重要的粮食作物之一。 四方诸侯朝天子，郇伯亲自慰劳他。【郇伯】：古代周朝的一个贵族姓氏，亦指这个贵族所居住的地方。此处指郇伯亲自前往慰劳黍苗长势旺盛的农民。 译文及注释详情»

佚名简介：