原文： 胡地三月半，梨花今始开。因从老僧饭，更上夫人台。
清唱云不去，弹弦风飒来。应须一倒载，还似山公回。

译文及注释：
胡地三月半，梨花今始开。因从老僧饭，更上夫人台。
清唱云不去，弹弦风飒来。应须一倒载，还似山公回。

汉字译文：
在胡地的三月半，梨花开始开放。因为去老僧那里吃饭，又去夫人的台阶上。
清唱声不停，弹琴时风吹得很凉。应该再喝一杯，就像山公回来一样。
注释：
胡地：指北方边疆地区，此处指北方的荒凉之地。
三月半：指农历三月十五日左右，也就是中秋节前后。
梨花：指梨树开花，此处用以描绘春天的景象。
老僧：指寺庙中的老和尚。
夫人台：指寺庙中供奉佛祖的殿堂。
清唱：指清净地唱诵佛经。
弹弦：指弹奏乐器。
山公：指传说中的道士，也指山中仙人。


译文及注释详情»

岑参简介： 岑参（约715年—770年），汉族，原籍南阳（今属河南新野），迁居江陵（今属湖北），是唐代著名的边塞诗人，去世之时56岁。他的诗歌富有浪漫主义的特色，气势雄伟，想象丰富，色彩瑰丽，热情奔放，尤其擅长七言歌行。现存诗403首，其中七十多首边塞诗，另有《感旧赋》一篇，《招北客文》一篇，墓铭两篇。岑参的诗歌被誉为“边塞诗第一人”，被誉为“边塞诗之祖”。