《欲与元八卜邻先有是赠》拼音译文赏析
-
yù欲yǔ与yuán元bā八bǔ卜lín邻xiān先yǒu有shì是zèng赠
-
[táng唐]bái白jū居yì易
-
píng平shēng生xīn心jī迹zuì最xiāng相qīn亲，yù欲yǐn隐qiáng墙dōng东bù不weí为shēn身。míng明yuè月hǎo好tóng同sān三jìng径yè夜，
-
lǜ绿yáng杨yí宜zuò作liǎng两jiā家chūn春。meǐ每yīn因zàn暂chū出yóu犹sī思bàn伴，qǐ岂dé得ān安jū居bù不zé择lín邻。
-
hé何dú独zhōng终shēn身shǔ数xiāng相jiàn见，zǐ子sūn孙cháng长zuò作gé隔qiáng墙rén人。
原文： 平生心迹最相亲，欲隐墙东不为身。明月好同三径夜，
绿杨宜作两家春。每因暂出犹思伴，岂得安居不择邻。
何独终身数相见，子孙长作隔墙人。
译文及注释：
平生心迹最相亲，欲隐墙东不为身。明月好同三径夜，绿杨宜作两家春。每因暂出犹思伴，岂得安居不择邻。何独终身数相见，子孙长作隔墙人。
平生的心思最亲近，想要隐居在东墙之外不为自己。明月美好，适合与绿杨一起成为两家春的景象。每次暂时出门，仍然思念伴侣，不能安居乐业不挑选邻居。何必终身只有几次相见，子孙长期成为隔墙的人呢？
译文及注释详情»
白居易简介
白居易(772 年-846 年)，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邦，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一.白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等