原文： 春风先发苑中梅，樱杏桃梨次第开。
荠花榆荚深村里，亦道春风为我来。

译文及注释：
春风先吹苑中的梅花，接着樱花、杏花、桃花和梨花相继开放。
深处村落里，荠花和榆树花也被春风吹来了。
注释：
春风：春天的风，代表春天的到来和生机勃勃的景象。

苑中梅：指皇家园林中的梅花，是春季的代表花卉。

樱杏桃梨：指春季开花的果树，包括樱花、杏花、桃花和梨花。

荠花榆荚：指春季开花的野花和树木，包括荠菜花和榆树花。

深村里：指偏远的乡村，表示春天的气息已经传遍了整个乡村。

亦道：也说，表示别人也认为春风是为了自己而来。


译文及注释详情»