原文： 青衫初入九重城，结友尽豪英。蜡封夜半传檄，驰骑谕幽并。
时易失，志难城，鬓丝生。平章风月，弹压江山，别是功名。

译文及注释：
青衫初入九重城，结交尽豪英。蜡封夜半传檄，驰骑谕幽并。
时光易逝，志向难守，白发渐生。平章风月，弹指压制江山，不再追求功名。
注释：
青衫：指年轻的士人。

九重城：指官场。

结友尽豪英：结交的朋友都是豪杰。

蜡封：用蜡封住信封。

夜半传檄：夜间传递公文。

驰骑：快马。

谕幽并：下达命令给幽州和并州。

时易失：时光易逝，机会难得。

志难城：志向难以实现。

鬓丝生：指白发生长，年岁增长。

平章风月：指官场上的风光。

弹压江山：指掌握大权，控制江山。

别是功名：指离开官场，不再追求功名利禄。


译文及注释详情»