原文： 岭外音书断，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。

译文及注释：
岭外音书断，经冬复历春。
在山岭之外，音信中断了，经过了一个冬季又到了春天。
近乡情更怯，不敢问来人。
离家近了，思乡之情更加羞怯，不敢问路上的行人。
注释：
岭外：山岭之外。
音书：消息、音信。
经冬复历春：经历了整个冬季，又度过了春天。
近乡情更怯：接近故乡，感情更加脆弱。
不敢问来人：不敢问来人有何消息。


译文及注释详情»

鉴赏一：
这首诗是宋之问创作的《静夜思·床前明月光》，通过描述一位游子离家在异乡的生活境遇和思乡之情，表达了对故乡的怀念和对未来的无限期望。 从诗歌的内容来看，宋之问通过描绘游子贬居岭南的情况以及和家人音讯隔绝的处境，表现了作者那种与世隔绝、孤独无助的感情状态。诗中所使用的“断”、“复”等字眼，虽然看似平淡无奇，但是却很见作意，表现出了作者困顿时的精神状态和内心的苦闷。 同时，在这种情况下，作者对家乡、对亲人的思念更加强烈。诗中所使用的“思”、“望”等词汇，传达出作者对故乡的怀恋和对家人的关切之情。尤其是在最后两句中，通过“举头望明月，低头思故乡”这样简洁却又极富情感的表达方式，展示出了作者内心深处无尽的思乡之情和对未来的希望。 总的来说，这首诗表现了作者在异乡中的孤独和苦闷，以及对故乡、家人的深情思念。通过自然、简洁但深刻的语言，使得诗歌不仅有着极高的文化内涵和思想深度，同时也具有强烈的感染力和艺术魅力。 鉴赏一详情»

鉴赏二：
重新团聚的心情，将因为坏消息而彻底破灭。这种矛盾和复杂的心态，正是宋之问这首诗所表现出来的核心。 宋之问的《泷州曲》是一首充满了离愁别绪的诗篇，其情感深刻，意境幽远。诗中所展现出来的游子离乡后对家乡的思念和不安，以及即将回到家乡所带来的期待和恐惧等多种情感交织，具有强烈的现实感和生命力。通过描写诗人的内心世界和身临其境的环境，诗歌成功地表达了人类的情感体验和人生哲理，在文学史上占有重要的地位。 在这首诗中，作者运用了朴素的语言和简单的句式，很好地反映了诗人的真实情感和对生活的直观体验。通过对汉水的描绘，把诗人漂泊流离的生命状态和对家乡的归属感呼之欲出。尤其是最后两句"倚杖柴门外，临风听暮蝉"，形象地表现了诗人回归家乡后的宁静和从容，仿佛流散了半生的游子，终于找到了一个心灵安放的归宿。 总之，《泷州曲》是宋之问的代表作品之一，具有很高的文学价值和艺术魅力。其深刻的内涵和真挚的情感，使得这首诗能够产生强烈的共鸣，让读者对人生的意义和价值有更为深刻的认识和感悟。 鉴赏二详情»

创作背景：
这篇创作背景介绍的是一首古诗《登汉江》的来历。据记载，这首诗是在唐朝时期，由宋之问在逃亡归来时所写。宋之问曾是媚附武则天的男宠张易之，但在武氏去世后，被唐中宗贬为泷州参军。而泷州是一个边远的地区，其自然地理条件和生活习俗与中原大不相同。因此，往往有被贬到那里的官员无法适应条件，不幸而亡的情况发生。神龙元年（705年）十月，宋之问冒险逃回洛阳，并在次年春天途经汉江时，写下了这首《登汉江》。 有另一种说法称，此诗可能是由李频所作。据说，李频也是被贬到泷州的官员，他曾经逃离这个地方，回到洛阳。在路上，他也可能经过了汉江，因此也有人认为此诗是他在途中所写。 无论是由宋之问还是李频所写，这首《登汉江》表现了一个逃亡者苦难中的心境和感慨。这也反映了唐代时期安定繁荣的表面下，仍有许多人们生活在贫困和艰辛之中。这首古诗以其深刻的内涵和感人的意境，成为了唐代文学的重要代表作之一，受到了后世文人的高度赞誉。 创作背景详情»

译文及注释：
我离开家乡到了五岭的那一侧，去了很远的地方，在那里度过了一个冬天，接下来到了春天。由于当时交通不便，我和家人已经很长一段时间没有联系了。现在我渡过汉江赶回家乡去，不知为什么离家越近，我的心情就越加紧张。因为我害怕会破坏那些美好梦想，所以即使遇到了同乡，我也不敢问询家乡情况。 注释： 五岭：中国南方山脉，大庾岭是其中一部分，也是离广东较远的位置。 汉江：中国南水北调中线工程的通道之一，发源于陕西省汉中市，流经湖北、河南、安徽等地，最终注入长江。在此处指汉水支流。 同乡：指与自己同乡的人。 译文及注释详情»

宋之问简介： 宋之问，字延清，汉族，出生于汾州（今山西汾阳市），有一说是虢州弘农（今河南灵宝县）人，一名少连，是初唐时期著名的诗人，以诗文著称，其诗作深受唐代文人的推崇。