原文： 望帝春心托杜鹃，佳人锦瑟怨华年。
诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺。

译文及注释：
望帝春心托杜鹃：帝王春心寄托在杜鹃鸟上，
佳人锦瑟怨华年：美女弹奏着锦瑟，怨恨光阴匆匆。
诗家总爱西昆好：诗人们总是喜欢西昆之美，
独恨无人作郑笺：只可惜没有人能写出像郑笺一样的好诗。
注释：
望帝春心：指汉武帝春天思念美人的心情。
杜鹃：一种鸟，春天鸣叫，象征着春天的到来。
佳人：美女。
锦瑟：古代乐器，象征着美好的音乐。
怨华年：怨恨光阴的流逝。
西昆：指古代文学艺术的重要中心之一，即今天的陕西省。
郑笺：指郑玄所作的《毛诗注疏》，是古代诗经的注释和解释。


译文及注释详情»

简析：
这篇文章简析了一首诗歌《锦瑟》，这首诗歌的主题是关于唐代著名诗人李商隐的评论。文章介绍了李商隐的背景和性格特点，以及他的诗歌创作风格。李商隐以咏物抒情诗为主，善于将内心的朦胧图像通过比兴、象征、用典等方式化为诗歌意象，表现出朦胧多义的特点。元好问引用《锦瑟》中的诗句，正是因为这首诗词义隐晦，多种笺解，似都难以服众，所以表达了对李商隐诗歌含情深邈的向往，同时也对难以索解的遗憾和讽刺性的批评。文章从诗歌的角度分析了李商隐的诗歌风格和元好问对他的评价，展现了唐代文学的特色和风貌。 简析详情»

元好问简介： 元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人，系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格。七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成，兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍。 元好问工诗文，在金元之际颇负重望，诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。