原文： 天德悠且长，人命一何促。
百年未几时，奄若风吹烛。
嘉宾难再遇，人命不可赎。
齐度游四方，各系太山录。
人间乐未央，忽然归东岳。
当须荡中情，游心恣所欲。

译文及注释：
天德悠且长，人命一何促。
百年未几时，奄若风吹烛。
嘉宾难再遇，人命不可赎。
齐度游四方，各系太山录。
人间乐未央，忽然归东岳。
当须荡中情，游心恣所欲。

汉字译文：
天德悠长而漫长，人的生命却是多么短促。
百年的时间不多，就像烛光被风吹灭一样。
珍贵的客人难以再次相遇，人的生命无法用任何东西来赎回。
一起游历四方，各自留下太山的记录。
人间的欢乐似乎永远不会停止，但突然间我们会回归到东岳。
所以我们应该放下内心的束缚，尽情地游历，随心所欲。
注释：
天德：指上天的恩惠和保佑。

人命：指人的生命。

奄若：形容突然而短暂的状态。

嘉宾：指贵客、重要的人物。

不可赎：指人的生命无法用任何东西来换取。

齐度：指一起游玩、旅行。

太山录：指太山山脉的记录和记载。

乐未央：指人们的欢乐和享受似乎永无止境。

归东岳：指人的生命终有一天会归于东岳泰山，即死亡。

荡中情：指放松心情，舒展情感。

游心恣所欲：指随心所欲地游玩、旅行。


译文及注释详情»

简析：
怨诗行、相和歌辞 根据[[2](https://so.gushiwen.cn/shiwenv_b0676a6a6cee.aspx)]的相关知识，乐府诗集中的一类相和歌辞流行于汉魏时期，该时期的作品有不少写爱情、离别、怀念等方面的诗歌。《怨诗行》就属于这一类别，原来是和《怨歌行》合成一曲。虽然两者内容有所不同，但是都写得很悲伤动人，传达了诗人深深的怨恨之情。 简析详情»

译文及注释：
大自然永恒地运转，悠悠长存，而人生却何其短暂！ 注释：自然是无限延续下去的，而人的生命非常短暂。 一百年还没过去，但倏地一下就停止了，好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆，十分迅速。 注释：即使活到一百岁，生命也会在瞬间结束，就像烛光被风吹灭一样，很突然而且没有预兆。 嘉宾是难以再次遇到的，人的生命也不可以再次赎回。 注释：逝去的人不可能再次回来，人的生命也不能重新开始。 人们活着可以同样到四方游乐，但死后就没有这样的机会了。 注释：人们在活着的时候可以自由地旅行探险，但一旦死亡就没有这个机会了。 所以趁着现在的大好年华，尽情地游览天地吧！不要等到人间的欢乐还没有享受完尽，忽然就死去了。 注释：因此，我们应该抓住现在，尽情地体验生命，不要等到太晚才发觉，时间已经匆匆流逝。 就放开自己的情怀，恣意地游乐人生吧。 注释：我们应该释放内心的情感，享受生命的美好。 译文及注释详情»

佚名简介：