原文： 新竹高于旧竹枝，全凭老干为扶持。
下年再有新生者，十丈龙孙绕凤池。(下年一作：明年)

译文及注释：
新竹比旧竹枝更高，完全依靠老干支撑。明年又会有新的生长，十丈高的竹子绕着凤池生长。
注释：
新竹：指新生的竹子。

旧竹枝：指老旧的竹子。

全凭：完全依靠。

老干：指老竹子的主干。

为扶持：为支撑。

下年/明年：指来年。

新生者：指新生的竹子。

十丈龙孙：指高大的竹子，比喻后代。

绕凤池：环绕在凤池周围。凤池是传说中凤凰栖息的地方，象征着美好的环境。


译文及注释详情»

赏析：
这篇文章所赏析的是一首古诗——《青出于蓝》。这首诗通过比喻的手法，表达了长江后浪推前浪的情感和新生力量成长所需的老一代积极扶持这两个主题。 首先，诗中的开头两句“青出于蓝而胜于蓝”，是一个极具表现力的比喻。它既表达了年轻人可以超越前辈，成为更加出色的接班人的意思，又道出了师徒情谊与传承文化的重要性。后两句“老助新生力更辉煌，浪花有力奋楫向前”则进一步展望了未来。它表达了年轻人在前进的路上需要有老一代的支持和指引，并期待着新生力量的涌现使世界更加美好。 整首诗把“青出于蓝而胜于蓝”和“老助新生力更辉煌”两个主题联系在一起，展现了中国文化中传承与创新的精神。这种精神不仅体现在个人生命历程中，也体现在社会发展进程中。唯有这种灵魂的传承，人类社会才能不断进步。 最后，通过这首诗，让我们一起关注长江后浪推前浪的力量和老一代对新生力量的支持。这种情感的传承不仅是历史的延续，更是文化的传承，它代表了中华民族的智慧、情感和力量，也促进了中华民族的传统文化的发展与创新。 赏析详情»

译文及注释：
郑燮、新长的竹子、旧竹子、生长 新长的竹子要比旧竹子高，它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的，会长得更高。 新长：指新生的竹子。 旧竹子：指已经成熟的、老旧的竹子。 生长：指植物发育增长的过程。 扶持：指支撑、护住。 下年：指接下来的一年。 注释： 1. 竹子是亚热带和热带地区的常见植物，以其高度快速生长和具有强大的韧性而著称。 2. 竹子会隔段时间产生新的竹笋，这些新的竹笋会不断地向上生长，并且依靠老的枝干作为支撑。新竹笋生长到一定高度后，也会成为老的枝干之一，为新的竹笋提供支撑。 3. 竹子因其生长速度快、构造独特、质地坚硬而被广泛应用于建筑、家具等方面。 译文及注释详情»

郑燮简介： 郑板桥（1693—1765），清代官吏、书画家、文学家，名燮，字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生，世称“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《板桥全集》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士，中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政，以请臻饥民忤大吏，乞疾归。