原文： 《吴都赋》云：“户藏烟浦，家具画船。”唯吴兴为然。春游之盛，西湖未能过也。己酉岁，予与萧时父载酒南郭，感遇成歌。
双桨来时，有人似、旧曲桃根桃叶。歌扇轻约飞花，蛾眉正奇绝。春渐远、汀洲自绿，更添了几声啼鴂。十里扬州，三生杜牧，前事休说。
又还是、宫烛分烟，奈愁里、匆匆换时节。都把一襟芳思，与空阶榆荚。千万缕、藏鸦细柳，为玉尊、起舞回雪。想见西出阳关，故人初别。

译文及注释：
《吴都赋》的内容是：“家中藏有烟雾弥漫的湖泊，家具上画着船只。”只有吴兴才是这样的。春天游玩很盛行，西湖也不能错过。在己酉年，我和萧时父一起带着酒来到南郭，感受到了美好的情感，写成了歌曲。

双桨划来时，有人唱着旧曲《桃根桃叶》。歌扇轻轻地飘动，花瓣在空中飞舞，美丽的眉毛更是奇妙绝伦。春天渐渐远去，汀洲变得更加绿意盎然，鸟儿的啼鸣声也更加清脆悦耳。十里扬州，三生杜牧，过去的事情就不要再提了。

又是宫灯分烟，可惜时间匆匆流逝。我把心中的思念都放在了空阶上的榆荚上。千万缕的乌鸦在细柳间飞舞，为了玉尊而起舞，回旋在雪中。我想到了故乡的阳关，和初次离别的朋友。
注释：
1. 吴都：指吴兴，即今天的浙江嘉兴市。
2. 户藏烟浦：指家中藏有烟波浩渺的画作。
3. 家具画船：指家中摆放有画有船的家具。
4. 春游之盛：指春天时游玩的盛行。
5. 西湖：指杭州市的西湖。
6. 己酉岁：指公元1899年。
7. 萧时父：指萧统，字时父，是清朝末年的文学家。
8. 南郭：指南郭公园，位于杭州市。
9. 双桨来时：指划着双桨的船来到了南郭公园。
10. 旧曲桃根桃叶：指一首旧曲，歌词中有“桃根桃叶”这一句。
11. 歌扇：指手中拿着的扇子，用来伴奏歌曲。
12. 蛾眉：指女子的眉毛，形状像蛾翅。
13. 汀洲：指江南的一处地名。
14. 啼鴂：指啼叫的鸟儿。
15. 十里扬州：指扬州市的十里长街。
16. 三生杜牧：指唐代诗人杜牧，他的诗歌被称为“三生石”。
17. 宫烛分烟：指宫中的烛光分散在烟雾中。
18. 空阶榆荚：指空荡的台阶上落了一地的榆树果实。
19. 缕：指细小的线。
20. 藏鸦细柳：指藏在柳树上的乌鸦。
21. 玉尊：指玉制的酒杯。
22. 西出阳关：指出关远行，离别故乡。


译文及注释详情»

评解：
《青玉案·元夕》是一首词作品，作者为佚名。词主题以往日情感的美好回忆和人生无奈为主线。 词以一个人在春游中偶遇与昔日恋人相似之女子为开端，勾起对往日情感的美好回忆。上片写奇遇时的感受和怅惘，下片写芳景虚逝的怨恨。词中的“桃根桃叶”代指词人在合肥所眷恋的琵琶妓娣之人，借用了李白《杨叛儿》中的“藏鸦”意象来暗示男女幽会欢爱的传达，表现出昔日欢爱已不得，唯见杨花柳絮漫天舞的惆怅与伤感。 陈匪石在《宋词举》中评价该词为“全篇以跌宕之笔写邈之情，往复回环，情文兼至。结拍想到‘初别’，即行收住，尤觉余味曲包，非徒以清刚胜也。”可见此词大量运用跌宕起伏的手法，表现了邈之情，令人情感激荡。 此词不仅具有生活体验在内，更突出了作者捕捉瞬间美景及表现瞬间感受的高超能力。通过描绘时序更替，流光匆匆，景是人非的怨悱与无奈，传达了一种深刻的思考和感悟，让人们对人生和时光产生了更深层次的理解和认识。 总之，《青玉案·元夕》以其优美的词调、清华的词意、娴熟的写作技巧而成为中国古典词歌艺术宝库中的经典之作。 评解详情»

题解：
《琵琶仙》是一首佚名的词作品，词调名，始见于姜夔词，为其自度曲。这首词以渴望和失望为主题，生动地描绘了人在极度渴望中所产生的错觉，以及对过去和现在的复杂情感。 整首词以一个人的视角展开，描绘了他对心仪之人的渴望与失望。词的开头以幻觉为线索，从而表现出盼喜失望的感受。“春渐远”以下，作者通过流水、落花等景物的描绘，引出了过去的往事，以及人生百态的无奈与遗憾。下片则更多地表现时光匆匆、人事全非的怅然若失，揭示着岁月如梭的残酷现实，以及人们无法逃避的命运。 整首词言简意赅、精致瑰丽，笔墨清刚秀逸，具有很高的艺术价值。同时，该词对前人诗词加以参考，并将之融合自己的思想情感，形成了独特的风格。可以说，《琵琶仙》通过巧妙的写作手法，表达出了作者深刻的心灵体验，让人们感受到生活中无常的变化以及众生间所共有的渴望与失望。 题解详情»

赏析一：
这篇文章是关于姜夔所作的《桃花扇》的赏析。作为一首淳熙时期的词作品，该词以作者与一位合肥妓女旧情为背景，表达了作者深深的爱恋和思念。 在词中，作者描绘了自己追忆往事的情感，抒发了对旧情人的思念之情。词中用到了“桃根桃叶”、“王献之二妾名”等隐喻，意味着作者的恋人就如词中所描述的桃叶桃根般的密不可分。作者委婉但十分深情地描写了他们曾经相遇的场景，其间令人回味无穷。整首词流畅自然，语言简练且富有诗意。 在下片中，作者通过对合肥城南的柳枝的赞美，巧妙地展示出他对旧情人难以割舍的情感。最后一句“三生杜牧，前事休说”，更是深情地表达了作者对旧情人的思念和牵挂，让读者从中感受到作者深切的情感和眷恋。 总之，这首词以温柔委婉的语言，表达了作者对旧情人深深的思念之情。同时，通过对合肥城南的形象描绘，将词作的意境一步步展开，使得整篇文章更加深邃、动人，流露出独特的艺术魅力。 赏析一详情»

赏析二：
宋词的风格不同。其中流露出独特的灵心秀怀之思，极尽要眇馨逸之致。在宋代文化发展史上，宋词意味着一种新境界。姜白石所作的《琵琶仙》更是妙笔生花，堪称宋词中的珍品。这首词是白石在游春时因见画船歌女酷和情侣而引发怀人之情，一襟芳思。词中“桃叶桃根”拟其旧日情侣为女子二人，其中一人善弹琵琶。可从《解连环》中的“大乔能拨春风”，《浣溪沙》中的“恨入四弦”句得到佐证。这也是为什么这首词被命名为《琵琶仙》的缘由，因为白石自创新调。他对旧日情人的感情深厚，这正如沈祖棻所说：“蛾眉虽自奇绝，但属意却在故人身上，何谓‘任他弱水三千，我只取一瓢饮’”（《姜夔词小札》）。吴兴地处太湖北岸，山水清绝。各条溪流汇聚于霅溪，注入太湖。在词集序言中，对吴兴的自然环境给予了极高的评价，“户藏烟浦，家具画船”，“春游之盛，西湖未能过也”。吴兴春游之盛也得到了著名的宋代词人张先的《木兰花?乙卯吴兴寒食》的评述。虽然词中有关于春游的描写，但主旨并不在此，而在于白石发出的怀人之情。开头便有“从所遇说起，破空而来”等巧妙的语言运用，使得整篇词笔势陡健，与其他宋词不同。 赏析二详情»

译文及注释：
《吴都赋》中提到了“户藏烟浦，家具画船”，这种景致只有吴兴才能拥有。此外，吴兴春游的盛况也不能与西湖相比。已经到了已酉年，我和萧时父在城南一边载酒一边划船，回来后写下了这首词。江面上荡着双桨划来一只小船，我突然发现船上的人好像是我的昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花，她的眼神真是令人心动。春光渐渐离去，沙洲自然变绿，又添几声悦耳的鸟鸣。回想当年，我在繁华如锦的扬州路上像杜牧那样年少放荡。往事已成过眼烟云，思念也已无用。又到了一年一度的寒食时节，宫廷中又要分烟。无奈此时我满腔思绪难以宣泄，只好把深深的愁怨寄付给偷英，任由它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳中，乌鸦隐藏其中，轻柔的柳絮飞舞回旋，仿佛在为来来往往的客人欢舞。回想起当年出关时与心爱之人的分别场景，至今仍难以忘怀。 译文及注释详情»

姜夔简介： 姜夔，南宋文学家、音乐家，人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。他曾多次往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，他曾上书乞正太常雅乐，但由于他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密，作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才，被誉为“南宋四大才子”之一。